All posts by Claremont Independent

Responsabile Sponsor: “Stiamo incoraggiando primi anni Per non parlare tra di loro”

Un nuovo anno scolastico è alle porte, e questo significa un intero nuovo gruppo di matricole, freshwomyn, e tutto il resto. Con che arrivano le tipiche conversazioni introduttive: come ti chiami, da dove vieni, cosa dormitorio sei in, ecc, tuttavia, fino a poco tempo, non avevamo mai esaminato criticamente le implicazioni potenzialmente offensive di queste affermazioni.

Ripenso alla mia auto matricola ignorante, due anni fa, a piedi fino a persone che non avevo mai incontrato e dire cose come: “Ehi, come va? Sono Steven. “Al momento, tali dichiarazioni sembrava innocuo dopo tutto, avevo usato una qualche forma di quella frase per presentarmi alla gente per tutta la mia vita. Ma quello che io (e molti altri matricole, freshwomyn, e gli studenti la cui identità non può essere riassunto in una sola parola) si era dimenticato di prendere in considerazione era il fatto che non si può semplicemente presumere che un altro studente parla inglese. Quando questa preoccupazione è venuto in studio gruppo di sponsor della scorsa primavera, il Comitato di Gruppo Sponsor ha promesso di essere più consapevoli del potenziale di comportamento microaggressive che si pone come nuovi studenti vengono a campus.

“Il prossimo anno, abbiamo in programma di implementare alcune nuove strategie per prevenire studenti la cui prima lingua non è inglese dallo sperimentare situazioni potenzialmente imbarazzanti a Pomona”, ha scritto [Nome] -il direttore del gruppo di sponsor del programma in un comunicato ufficiale la scorsa primavera. “I nostri sponsor educare le nuove matricole sui pericoli di assumere i loro coetanei vogliono parlare una certa lingua, e sarà istruire i loro gruppi di sponsor di evitare la comunicazione verbale con gli altri studenti fino a che non conoscono la lingua preferita di ogni studente di conversazione (PLC). Sponsor gruppi discuteranno i loro controllori in Esperanto, il primo giorno di orientamento, poco prima di andare su tutti è pronomi di genere preferite (PGP). “

Gli studenti hanno ritenuto che questo cambiamento di politica è stato un passo nella giusta direzione, ma che molti problemi sarebbe ancora persistono. “Sono contento di vedere Pomona finalmente fare uno sforzo per ridurre i pregiudizi lingua nel campus”, ha detto Kyle Johnson, PO ’16. “Ma ancora non riesce a prendere in considerazione gli studenti che hanno udito difficoltà, o studenti che hanno l’ansia sociale e non amano essere avvicinato da persone che non conoscono. Penso che l’amministrazione ha ancora molto lavoro da fare. “

Durante l’allenamento sponsor nelle settimane precedenti l’orientamento, gli sponsor mettono insieme le loro teste a venire con un modo efficace per eliminare eventuali incontri potenzialmente dolorosi. “Abbiamo pensato una buona attività per aiutarci brainstorming sarebbe raccontare le nostre esperienze come matricole”, ha detto il capo Sponsor Charlie Lu, PO ’17. “E ‘stata una conversazione molto difficile ed emozionante di avere, ma penso che sia stato davvero utile. Le persone raccontavano storie che vanno da persone che si incontrano che erano da stati precedentemente nella Confederazione, per incontrare gli studenti i cui nomi erano simili a quelli di stupratori dai romanzi erano stati costretti a leggere ad alta scuola, per incontrare gli studenti che hanno pianificato di importante in soggetti potenzialmente offensivi . “

“Ho letteralmente rotto a piangere quando ho raccontato la mia storia agli altri sponsor”, ha detto Marissa Smith, PO ’18. “Quando ero una matricola, ho incontrato qualcuno che è stato laureando in arte. Avevo sempre sognato di laureando in arte, ma i miei genitori mi hanno detto che non avrebbero pagato di Pomona 60.000 $ di iscrizione a meno che non mi sono laureata in qualcosa di ‘concreto’ come economia o informatica. Ho ancora male allo stomaco ogni volta che vedo un ‘arte importante camminare in giro nel campus. “

Alla fine, il team di sponsor ha stabilito che, fino a quando hanno avuto modo di conoscere i loro sponsees un po ‘meglio e potrebbe formulare un elenco esaustivo di tutte le cose che potrebbero essere potenzialmente offensivo per ciascuno (che sarà scritto in un libro per ogni primo anno a portare in giro e condividere con chiunque che potrebbero conoscere), sarebbe meglio per i nuovi studenti per evitare ogni contatto con l’altro. “Davvero, quasi tutta la domanda può avere una risposta offensiva”, ha detto Anna Rodriguez, PO ’17, uno sponsor Head. “Per questa ragione, stiamo incoraggiando primi anni di non parlare tra di loro in questo momento.”

(My PLC is English, but yours may not be. If you’d like to read this article in Khmer, please click here.)

Επικεφαλής Χορηγός: «Ενθαρρύνουμε πρώτα χρόνια να μην μιλούν μεταξύ τους”

Μια νέα σχολική χρονιά είναι προ των πυλών, και αυτό σημαίνει ότι μια ολόκληρη νέα γενιά των πρωτοετών φοιτητών, freshwomyn, και πάντα στο μεταξύ. Με αυτό έρχονται τα τυπικά εισαγωγικό συζητήσεις: τι είναι το όνομά σας, όπου και αν βρίσκεστε από, τι dorm είστε μέσα, κ.λπ. Ωστόσο, μέχρι πρόσφατα, είχαμε ποτέ εξέτασε κριτικά τα δυνητικά προσβλητικό επιπτώσεις αυτών των καταστάσεων.

Νομίζω ότι πίσω στη δική μου άγνοια καινούριος εαυτός πριν από δύο χρόνια, το περπάτημα μέχρι ανθρώπους που δεν είχαν συναντήσει ποτέ και λέει πράγματα όπως, “Γεια σου, πώς πάει; Είμαι ο Steven. “Εκείνη την εποχή, τέτοιες δηλώσεις ανώδυνα-μετά από όλα, είχα χρησιμοποιήσει κάποια μορφή αυτής της φράσης για να εισαγάγει τον εαυτό μου στους ανθρώπους για όλη μου τη ζωή. Αλλά αυτό που (και πολλά άλλα πρωτοετών φοιτητών, freshwomyn, και οι μαθητές των οποίων οι ταυτότητες δεν μπορεί να συνοψιστεί σε μια απλή λέξη) είχε ξεχάσει να λάβει υπόψη ήταν το γεγονός ότι δεν μπορείτε απλά να υποθέσουμε ότι ένας άλλος μαθητής μιλά αγγλικά. Όταν η ανησυχία αυτή ήρθε στην έρευνα χορηγός της ομάδας την περασμένη άνοιξη, ο Χορηγός Επιτροπή Ομίλου ορκιστεί να είναι περισσότερο ενήμεροι για την πιθανότητα microaggressive συμπεριφορά που προκύπτει ως νέοι μαθητές έρχονται σε πανεπιστημιούπολη.

“Το επόμενο έτος, σχεδιάζουμε να εφαρμόσει κάποιες νέες στρατηγικές για να εμποδίσουν τους μαθητές των οποίων η πρώτη γλώσσα δεν είναι η αγγλική από εμφάνισαν δυνητικά αδέξιες καταστάσεις σε Πομόνα,” έγραψε [Όνομα] -η διευθυντής της ομάδας χορηγό του προγράμματος-σε επίσημη δήλωση την περασμένη άνοιξη. “Οι χορηγοί μας θα εκπαιδεύσει τους νέους πρωτοετείς φοιτητές σχετικά με τους κινδύνους της ανάληψης των συνομηλίκων τους θέλουν να μιλούν μια συγκεκριμένη γλώσσα, και θα δώσει εντολή ομάδες χορηγός τους για να αποφευχθεί η λεκτική επικοινωνία με άλλους μαθητές μέχρι να γνωρίζουν τη γλώσσα της προτίμησής του κάθε μαθητή της συνομιλίας (PLC). Χορηγός ομάδες θα συζητήσουν τα PLCs τους στην Εσπεράντο την πρώτη ημέρα του προσανατολισμού, λίγο πριν πάει πάνω από όλους προτίμησε Φύλο Αντωνυμίες (PGP). “

Οι φοιτητές θεώρησαν ότι αυτή η αλλαγή πολιτικής ήταν ένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση, αλλά ότι πολλά προβλήματα θα εξακολουθούν να υφίστανται. «Είμαι ευτυχής που βλέπω Pomona κάνει επιτέλους μια προσπάθεια να μειώσει τη γλώσσα προκατάληψη στην πανεπιστημιούπολη,” δήλωσε ο Kyle Johnson, PO ’16. «Αλλά εξακολουθεί να μην λαμβάνει υπόψη αυτούς τους μαθητές που έχουν πρόβλημα ακοής, ή φοιτητές που έχουν κοινωνικό άγχος και δεν μου αρέσει να προσεγγιστεί από ανθρώπους που δεν ξέρουν. Νομίζω ότι η διοίκηση έχει ακόμη πολλή δουλειά να κάνουμε. “

Κατά τη διάρκεια της κατάρτισης χορηγός κατά τις εβδομάδες πριν από τον προσανατολισμό, οι χορηγοί βάλει τα κεφάλια τους μαζί για να καταλήξουμε σε έναν αποτελεσματικό τρόπο για την εξάλειψη τυχόν δυνητικά δυσάρεστων συναντήσεις. «Σκεφτήκαμε μια καλή δραστηριότητα για να μας βοηθήσει καταιγισμός ιδεών θα ήταν να διηγηθούν τις δικές μας εμπειρίες, όπως πρωτοετείς,” δήλωσε ο επικεφαλής Χορηγός Τσάρλι Lu, PO ’17. «Ήταν μια πραγματικά δύσκολη και συναισθηματική συνομιλία για να έχουν, αλλά νομίζω ότι ήταν πραγματικά επωφελής. Οι άνθρωποι λένε ιστορίες κυμαίνονται από συνάντηση τους ανθρώπους που προέρχονταν από κράτη παλαιότερα στην Συμπολιτεία, προς ικανοποίηση φοιτητές των οποίων τα ονόματα ήταν παρόμοια με αυτά των βιαστών από μυθιστορήματα που είχαν αναγκαστεί να διαβάσει στο λύκειο, για την ικανοποίηση φοιτητές που έχουν προγραμματιστεί για μείζον σε δυνητικά προσβλητικό θέματα “.

“Έχω κυριολεκτικά χάλασε το κλάμα, όταν είπα την ιστορία μου με τους άλλους χορηγούς,” δήλωσε η Marissa Σμιθ, PO ’18. «Όταν ήμουν πρωτοετής, γνώρισα κάποιον που είχε ειδίκευση στην τέχνη. Είχα ονειρευτεί πάντα με ειδίκευση στην τέχνη, αλλά οι γονείς μου μου είπαν ότι δεν θα πληρώσει $ 60.000 δίδακτρα Πομόνα, εκτός εάν έχω κάτι ειδικεύτηκε στην «πρακτική», όπως την οικονομία ή την επιστήμη των υπολογιστών. Έχω πάρει ακόμα άρρωστος στο στομάχι μου κάθε φορά που βλέπω μια μείζονα τέχνης με τα πόδια γύρω στην πανεπιστημιούπολη. “

Στο τέλος, η ομάδα των χορηγών στο συμπέρασμα ότι, έως ότου γνώρισα sponsees τους λίγο καλύτερα και θα μπορούσε να διατυπώσει έναν εξαντλητικό κατάλογο όλων των πραγμάτων που θα μπορούσαν να είναι δυνητικά προσβλητικό για κάθε (το οποίο θα είναι γραμμένο σε ένα βιβλίο για κάθε πρώτο έτος φέρει κοντά και να μοιραστούν με κανέναν που θα μπορούσε να ανταποκριθεί), θα ήταν καλύτερο για τους νέους φοιτητές να αποφεύγεται κάθε επαφή μεταξύ τους. “Πραγματικά, σχεδόν οποιαδήποτε ερώτηση μπορεί να έχει μια επιθετική απάντηση,” δήλωσε η Άννα Rodriguez, PO ’17, μια Χορηγός Head. “Για το λόγο αυτό, ενθαρρύνουμε πρώτα χρόνια να μην μιλούν μεταξύ τους αυτή τη στιγμή.”

(My PLC is English, but yours may not be. If you’d like to read this article in Italian, please click here.)

Глава спонсор: “Мы призываем первые годы не говорить друг с другом”

Новый учебный год на нас, и это означает, что весь новый урожай первокурсников, freshwomyn, и все между ними. С, которые приходят типичные вводные беседы: как тебя зовут, откуда ты, какая ты в общежитии в др Однако, до недавнего времени, мы никогда не критический анализ потенциально оскорбительные последствия этих заявлений.

Я думаю, что вернусь в свою неведении новичка я два года назад, идя к людям я никогда не встречал, и говорят такие вещи, как, “Эй, как дела? Я Стивен. “В то время, такие заявления, казалось безвредным в конце концов, я был с использованием некоторой формы этой фразы, чтобы представить себе, чтобы человек за всю свою жизнь. Но то, что я (и многие другие новички, freshwomyn, и студенты, чьи тождества не может быть подведены в простом слове) забыл принять во внимание тот факт, что вы не можете просто предположить, что один студент говорит по-английски. Когда эта проблема пришла в опросе спонсором группы прошлой весной, спонсор группа Комитета пообещал быть более осведомлены о возможности для microaggressive поведения, возникающего в новых студентов приходят в кампус.

“В следующем году мы планируем реализовать несколько новых стратегий по предотвращению студентов, чей родной язык не является английским испытывать потенциально неловких ситуаций в Помона”, пишет [Имя] -The директор спонсором группы программы-в официальном заявлении прошлой весной. “Наши спонсоры будут информировать новых первокурсников о вреде предполагая своих сверстников хочу говорить на определенном языке, и будет наставлять их спонсора группы, чтобы избежать словесное общение с другими студентами, пока они не знают каждого студента предпочтительный язык разговора (PLC). Спонсор группы обсудят свои ПЛК на эсперанто в первый день ориентации, как раз перед переходом всех предпочли Пол местоимения (PGP) “.

Студенты чувствовали, что это изменение политики было шагом в правильном направлении, но, что многие проблемы будут по-прежнему сохраняются. “Я рад видеть, Помона, наконец, приложить усилия, чтобы уменьшить уклон языка на территории кампуса,” сказал Кайл Джонсон, ПО ’16. “Но это все равно не учитывать тех студентов, которые имеют проблемы со слухом или студентов, которые имеют социальную тревожность и не хотели, чтобы подходить люди они не знают. Я думаю, что администрация до сих пор много работы, чтобы сделать “.

Во время обучения в спонсорской недель до ориентации, спонсоры объединили свои усилия, чтобы придумать эффективный способ, чтобы устранить любые потенциально тревожные встречи. “Мы думали, хорошую активность, чтобы помочь нам мозговой штурм будет рассказывать наши собственные переживания, как первокурсников,” сказал глава Спонсор Чарли Лу, ПО ’17. “Это было действительно трудно и эмоциональное разговор есть, но я думаю, что это было действительно выгодно. Люди рассказывали, начиная от встреч людей, которые были из стран, ранее в Конфедерации, встречи студентов, чьи имена были похожи на те, насильников из романов они были вынуждены читать в школе, встречи студентов, которые планировали крупный в потенциально оскорбительных предметов “.

“Я буквально заплакал, когда я сказал мой рассказ с другими спонсорами,” сказал Марисса Смит, ПО ’18. “Когда я был новичком, я встретил кого-то, кто был по специальности искусства. Я всегда мечтал о специальности в искусстве, но мои родители сказали мне, что они не будут платить Помона в $ 60000 за обучение, если я не специализировался в чем-то “практическое”, как экономика или информатики. Я до сих пор болеют в животе каждый раз я вижу главную художественную ходить вокруг на территории кампуса “.

В конце концов, команда спонсоров определено, что, пока они не узнали их sponsees немного лучше и может сформулировать исчерпывающий список всех вещей, которые могли бы быть потенциально оскорбительным для каждого (который будет написан в книге для каждого первого года носить и с кем делиться, они могли бы встретиться), было бы лучше для новых студентов, чтобы избежать любого контакта друг с другом. “На самом деле, почти любой вопрос может иметь неприятный ответ,” сказала Анна Родригес, ПО ’17, спонсором руководитель. “По этой причине, мы поощряем первые годы не говорить друг с другом в это время.”

(My PLC is English, but yours may not be. If you’d like to read this article in Greek, please click here.)

Hauptsponsor: “Wir ermutigen die ersten Jahre nicht um miteinander zu reden”

Ein neues Schuljahr steht vor der Tür, und das bedeutet eine ganze neue Generation von Studenten im ersten Jahr, freshwomyn, und alles dazwischen. Damit kommen die typischen einleitende Gespräche: wie heißt du, wo kommst du her, was im Studentenwohnheim sind Sie im etc. Doch bis vor kurzem, wir hatten noch nie kritisch untersucht die potenziell beleidigende Auswirkungen dieser Aussagen.

Ich denke zurück an meine eigene ignorant Freshman Selbst vor zwei Jahren, zu Fuß bis zu Menschen, die ich nie getroffen hatte und sagen Dinge wie: “Hey, wie geht es Dir? Ich bin Steven. “Zu der Zeit, schienen solche Aussagen harmlos immerhin hatte ich mit irgendeiner Form von dieser Phrase, mich um Leute für mein ganzes Leben einzuführen. Aber was ich (und viele andere Erstsemester, freshwomyn und Studenten, deren Identität nicht in einem bloßen Wort zusammenfassen) vergessen hatte, zu berücksichtigen, war die Tatsache, dass man nicht einfach davon ausgehen, dass ein anderer Student spricht Englisch. Wenn dieses Problem kam in Sponsor Gruppenbefragung im vergangenen Frühjahr, schwor der Sponsor Konzernausschuss mehr bewusst, das Potenzial für microaggressive Verhalten, das als neue Schüler kommen zum Campus entsteht sein.

“Nächstes Jahr planen wir, einige neue Strategien, um Studierende, deren Muttersprache nicht Englisch ist aus erleben potenziell unangenehme Situationen in Pomona zu verhindern umzusetzen”, schrieb [Name] -der Leiter des Förderkreises programm in einer offiziellen Erklärung im letzten Frühjahr. “Unsere Sponsoren werden die neuen Studienanfänger über die Gefahren der Annahme, ihre Altersgenossen erziehen wollen eine bestimmte Sprache sprechen, und ihr Sponsor Gruppen anweisen, verbale Kommunikation mit anderen Schülern zu vermeiden, bis sie die gewünschte Sprache der Konversation (PLC) der einzelnen Schüler kennen. Sponsor Gruppen ihre PLCs in Esperanto am ersten Tag der Orientierung kurz vor dem über jeder ist Bevorzugte Geschlecht Pronomen (PGP) zu diskutieren. “

Schüler das Gefühl, dass diese Änderung der Politik war ein Schritt in die richtige Richtung, aber dass viele Probleme fortbestehen würde. “Ich bin froh zu sehen, Pomona schließlich darum bemühen, die Sprache Bias auf dem Campus zu reduzieren”, sagte Kyle Johnson, PO ’16. “Aber es immer noch nicht berücksichtigt jene Schüler, die Schwierigkeiten mit dem Hören haben, oder Studenten, die soziale Angst haben, und mag es nicht, von Menschen, die sie nicht wissen, angegangen werden zu nehmen. Ich denke, die Regierung hat immer noch eine Menge Arbeit zu tun. “

Während Sponsor Ausbildung in den Wochen vor der Orientierung, legte die Sponsoren ihre Köpfe zusammen, um mit einer effektiven Weg, um alle potenziell belastend Begegnungen zu beseitigen. “Wir dachten, eine gute Aktivität, die uns helfen Brainstorming wäre, unseren eigenen Erfahrungen als Studienanfänger erzählen”, sagte Leiter Sponsor Charlie Lu, PO ’17. “Es war eine wirklich schwierige und emotionale Konversation zu haben, aber ich glaube, es war wirklich von Vorteil. Menschen erzählten Geschichten von Begegnungen mit Menschen, die aus Staaten, die früher in der Konföderation waren, zu treffen Studenten, deren Namen ähnlich denen der Vergewaltiger aus Romanen sie gezwungen worden war, in der High School zu lesen, zu treffen Studenten, die zu den wichtigsten in potenziell beleidigend Themen geplant . “

“Ich habe buchstäblich brach weinen, als ich meine Geschichte zu den anderen Sponsoren”, sagte Marissa Smith, PO ’18. “Als ich noch ein Neuling, traf ich jemanden, der in der Kunst mit Schwerpunkt wurde. Ich war immer der Schwerpunkt in der Kunst geträumt, aber meine Eltern sagten mir, sie nicht bezahlen würde Pomona $ 60.000 Studiengebühren, wenn ich an etwas “praktischen” wie Wirtschaft oder Informatik studierte. Ich bekomme immer noch krank zu meinem Magen jedes Mal sehe ich eine große Kunst zu Fuß rund um auf dem Campus. “

Letztlich bestimmt das Team von Sponsoren, dass, bis sie bekam ihre Sponsees ein bisschen besser kennen und könnten eine erschöpfende Liste aller Dinge, die potenziell beleidigend für jeden (was in einem Buch für jeden ersten Jahr geschrieben werden könnte formulieren herumtragen und mit niemandem teilen sie sich treffen könnte), wäre es am besten für neue Studenten, alle miteinander in Kontakt zu vermeiden. “Wirklich, kann fast jede Frage eine offensive Antwort haben”, sagte Anna Rodriguez, PO ’17, ein Hauptsponsor. “Aus diesem Grund ermutigen wir ersten Jahren nicht miteinander in dieser Zeit zu sprechen.”

(My PLC is English, but yours may not be. If you’d like to read this article in Russian, please click here.)

رئيس الراعي: “نحن نشجع السنوات الأولى عدم التحدث مع بعضهم البعض”

A العام الدراسي الجديد علينا، وهذا يعني محاصيل جديدة كاملة من الموظفين الجدد، freshwomyn، وبين في كل شيء. مع أن تأتي المحادثات التمهيدية النموذجية: ما اسمك، أين أنت من، ماذا أنت في النوم، وما إلى ذلك، حتى وقت قريب، كان لدينا أبدا فحص دقيق للآثار المحتملة الهجومية من هذه البيانات.

أعود بذاكرتي إلى بلدي طالبة جاهلة النفس قبل عامين، سيرا على الأقدام إلى الناس وأنا لم يلتق به قط ويقول أشياء مثل، “مهلا، كيف تسير الأمور؟ أنا ستيفن “. في ذلك الوقت، بدت هذه التصريحات غير مؤذية، بعد كل شيء، كنت قد تم استخدام نوع من هذه العبارة أن أقدم نفسي للناس لحياتي كلها. ولكن ما أنا (والعديد من الموظفين الجدد الآخرين، freshwomyn، والطلاب الذين هويات لا يمكن تلخيصها في مجرد كلمة) قد نسيت أن تأخذ في الاعتبار هو حقيقة أنه لا يمكنك ببساطة أن نفترض أن طالب آخر ويتحدث الإنجليزية. عندما جاء هذا القلق حتى في مسح فريق رعاية الربيع الماضي، تعهدت اللجنة مجموعة الراعي أن يكون أكثر وعيا من احتمالات السلوك microaggressive الذي يطرح نفسه كما يأتي الطلاب الجدد إلى الحرم الجامعي.

“في العام التالي، ونحن نخطط لتنفيذ بعض استراتيجيات جديدة لمنع الطلاب الذين ليست الإنجليزية لغتهم الأولى من تعاني من حالات يحتمل أن تكون مربكة في بومونا”، وكتب [اسم] -THE مدير فريق رعاية البرنامج في بيان رسمي في الربيع الماضي. “الرعاة وتثقيف الموظفين الجدد جديدة حول مخاطر افتراض أقرانهم تريد التحدث بلغة معينة، وسوف تصدر تعليمات لمجموعة كفلائهم لتجنب التواصل اللفظي مع الطلاب الآخرين حتى أنهم يعرفون اللغة المفضلة لكل طالب من المحادثة (PLC). سوف جماعات الراعي يناقش الشركات المحدودة العامة في الاسبرانتو في اليوم الأول من التوجيه، قبل الذهاب على الجميع الضمائر الجنس المفضل (PGP) “.

ورأى الطلاب أن هذا التغيير في السياسة كان خطوة في الاتجاه الصحيح، ولكن هذا الكثير من المشاكل سوف لا تزال قائمة. “أنا سعيد لرؤية بومونا جعل أخيرا محاولة للحد من التحيز لغة في الحرم الجامعي” وقال كايل جونسون، PO ’16. واضاف “لكن لا يزال لا يأخذ بعين الاعتبار هؤلاء الطلاب الذين لديهم مشكلة في السمع، أو الطلاب الذين لديهم القلق الاجتماعي، ولا ترغب في أن اقترب من الناس أنهم لا يعرفون. وأعتقد أن الإدارة لا يزال لديه الكثير من العمل للقيام به “.

خلال التدريب الراعي في الأسابيع التي سبقت التوجه، والجهات الراعية وضعت رؤوسهم معا من أجل التوصل إلى وسيلة فعالة للقضاء على أي لقاءات محتملة المؤلمة. “اعتقدنا نشاط جيد لمساعدتنا في طرح الأفكار سيكون لسرد التجارب الخاصة بنا كما المبتدئون” قال رئيس الراعي تشارلي لو، PO ’17. “لقد كانت محادثة صعبة حقا والعاطفية لديك، ولكن أعتقد أنه كان من المفيد حقا. وقال أشخاص قصص تتراوح من لقاء الناس الذين كانوا من الدول سابقا في الكونفدرالية، لتلبية الطلاب الذين كانت مشابهة لتلك التي المغتصبين من الروايات أنهم أجبروا على قراءة في المدرسة الثانوية أسماء، لتلبية الطلاب الذين خططوا للتخصص في مواد يحتمل أن تكون هجومية “.

“أنا حرفيا انهارت بالبكاء عندما قلت قصتي لمقدمي الأخرى” ماريسا سميث، PO ’18. “عندما كنت طالبة، التقيت أحد ما الذي كان تخصص في الفن. كنت قد حلمت دائما للتخصص في الفن، ولكن قال لي والدي أنها لن تدفع بومونا في $ 60،000 الدراسية ما لم تخصص في شيء “العملي” مثل الاقتصاد أو علم الحاسوب. أنا لا تزال تحصل على المرضى لمعدتي في كل مرة أرى المشي رئيسي الفن في جميع أنحاء الحرم الجامعي “.

في النهاية، وفريق من الرعاة تحديد ذلك، حتى أنهم وصلوا إلى معرفة sponsees على نحو أفضل قليلا، ويمكن وضع قائمة شاملة لجميع الأشياء التي يمكن أن تنطوي على الهجوم على كل (والتي سوف تكون مكتوبة في كتاب لكل سنة الأولى ل تحملها ومشاركتها مع أي شخص لأنها قد تلبي)، سيكون من الأفضل للطلاب الجدد لتجنب أي اتصال مع بعضها البعض. “حقا، يمكن لأي مسألة تقريبا يكون جوابا الهجومية” قالت آنا رودريغيز، PO ’17، الراعي الرئيسي. “ولهذا السبب، فإننا نشجع السنوات الأولى بعدم التحدث الى بعضهم البعض في هذا الوقت.”

(My PLC is English, but yours may not be. If you’d like to read this article in German, please click here.)